喜歡用英文問問題的買家 - 網賣

Steve avatar
By Steve
at 2007-12-04T14:52

Table of Contents

最近發現有些買家人在台灣, 卻很喜歡用英文發問
既然我的拍賣網站是在台灣,那我就一率用中文回答
不過實在不知道這些買家是怎麼回事?
他們的英文都是台式英文,有的還很破
有時我還要去猜一下他們的意思


不知這些買家不用中文的心態是什麼?
依他們提問的頻率次數, 也不像是在旅遊或出差中沒中文可以打
買賣的東西就是要講清楚, 既然他們英文表達也不好, 卻堅持只用英文
這樣反而造成溝通阻礙
真搞不清楚他們的想法

大家有碰過這種買家嗎?

--
Tags: 網賣

All Comments

Hazel avatar
By Hazel
at 2007-12-09T01:04
有些人是剛好電腦出了問題只能打英文...
Charlie avatar
By Charlie
at 2007-12-10T01:06
就回阿..也可以看一下對方英文怎樣.來判斷是不是好買家
Isabella avatar
By Isabella
at 2007-12-11T18:43
如果文法亂七八糟..我會建議她改用中文..怕我誤會意思
Liam avatar
By Liam
at 2007-12-14T04:39
我覺得就自謙一下說抱歉自己英文不好請他用中文問問題
畢竟造成雙方認知有差距的話會很麻煩
Margaret avatar
By Margaret
at 2007-12-18T17:25
我也遇過,可以看一下他之前的評價,如果他用過中文給評價
Quanna avatar
By Quanna
at 2007-12-21T17:01
也許是像1F說的情況,也可能是在公司上網提問,
工作時都用英文的話,有時會習慣一直打英文字...
Jessica avatar
By Jessica
at 2007-12-23T18:36
語言本來就要多練習才會進步,不是每個人都跟你一樣在
Heather avatar
By Heather
at 2007-12-26T08:25
美國有這個環境練習

小心匯款通知信附加檔

Megan avatar
By Megan
at 2007-12-04T01:21
有新版本唷!提醒大家注意一下!!一樣有附加檔案囉! 話說我根本沒賣他手機吊飾 他也沒下標過我的東西orz 不過他賣場真的有東西耶! 所以很容易讓人相信 要小心唷! 這些人真的很無聊= = -- 寄件者: and#34;永大電腦~小周and#34; andlt;eskemo.twatyahoo.com.tw ...

請問一下遇到這種情形該怎麼解決呢？

Jessica avatar
By Jessica
at 2007-12-04T00:39
我覺得這問題有點複雜 根據拍賣網頁的話 如果賣家寄來的是這一本 http://www.bookssearching.com/product/100001/605910/ ISBN作者都正確的話 那賣家就沒有錯 因為賣家提供的資訊並沒有錯誤 感覺上 賣家好像以為是mp3與CD的問題 但實際上買家的問題是 ...

不喜歡這種買家...

Delia avatar
By Delia
at 2007-12-03T22:46
※ 引述《phyta20 ( miserable )》之銘言： : 自己在做二手拍賣有一段時間了 : 心裡有一種感觸 : 就是我真的很不喜歡先議價之後再來詢問一些問題的買家 : 問的問題內容例如: : (本來賣1200) 請問可以1000含郵嗎 拜託 : (我答應之後她卻開始猶豫起來了 = = 順序顛倒 ...

可以給我一些建議嗎

Eartha avatar
By Eartha
at 2007-12-03T22:46
我前兩個月弄好的網拍 瀏覽的人數不多 但是下標的一個都沒有 我不知道哪裡出了問題 一個可能是因為我沒有評價 另一個不知道是不是價錢不好 又或者沒有促銷活動所以沒有人想買呢 我最近想改成買千免運費 或是買三送一(選擇的四樣商品裡最低價的免錢) 還是哪裡有問題我沒有注意到 可不可以給我一些建議呢 謝謝 www.i ...

不喜歡這種買家...

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2007-12-03T22:20
自己在做二手拍賣有一段時間了 心裡有一種感觸 就是我真的很不喜歡先議價之後再來詢問一些問題的買家 問的問題內容例如: (本來賣1200) 請問可以1000含郵嗎 拜託 (我答應之後她卻開始猶豫起來了 = = 順序顛倒了吧) 請問這件褲子我穿的下嗎? 請問這雙鞋子我可以穿嗎?真的不會太大嗎? 說 ...