我想大概是我的中文不好 = = - 網賣

Table of Contents


本日電話

人客:我要○○書
我啦:這是網拍商品,請您下標,得標後準備好就通知你

人客:可是我人在你們店門口耶,我都已經遠從高雄來一個禮拜了
明天就要回去了,就不能順便來一下嗎

我啦:對不起我們準備貨品需要時間您的○○書在倉庫距離店面有兩小時車程
另外準備也是需要時間

人客:可是我都來台北了。那我可以等兩小時後再來嗎

我啦:我們事務車每天來一趟,不太可能只為了一本書來回四小時不好意思

人客:我都來了台北就不能為我跑一趟嗎?難得來一下就不能服務人家一下

我啦:您的書單價四十元,事務車四小時的運費和人手準備時間實在不符合專程
服務成本,請您下單如果您明天回高雄,可以寄到高雄給您。

人客:可是我就想現在拿到○○,為我跑一下嘛,過年耶。

我啦:過年人手不足,請體諒大家都要輪流休息。事務車也有他的行程。

人客:不管我怎麼說你就是不想幫我去拿就對了,我就會等你兩小時耶,我會等耶,
你是怕我看到書不買嗎?這麼不信任客人怎麼做生意。

我啦:等您下單後確定得標是你的書,我們會送到您指定地點。

人客:你們很不方便耶,幹拿要這麼複雜,一點都不體諒人家從高雄來的辛苦。台北
都一直下雨很不方便耶。

我啦:所以您可以下標得標後回到家在高雄靜靜等待書送到府上,也不用在雨天中專
程跑來一趟。謝謝您的指教

人客:你們真是一點也不方便!!很不會做生意。(掛斷)


我啦:(這麼囉嗦靠邀我也不想做你的生意) (繼續忙)


結論:我想我中文真的是很爛所以對方完全聽不懂 = =

--



http://is.gd/gNNW2 臉書。
http://is.gd/8La5F 交友。
http://blog.udn.com/writers Blog。

--

All Comments

Lydia avatarLydia2012-01-29
如果是我大概在第四句就想掛電話了
Charlotte avatarCharlotte2012-02-01
花40元就想有貴賓級服務的客人
Puput avatarPuput2012-02-02
推樓上,才40元要五星級服務.......
Kyle avatarKyle2012-02-03
我們事務車每天來一趟,不太可能只為了一本書來回四小時不好意
這句聽不懂就叫他去死了
Lily avatarLily2012-02-08
叫他支付運費就幫他馬上調貨 他還願意的話證明來亂的吧
Delia avatarDelia2012-02-09
請他自己去倉庫拿