好市多卡片未到期卻不給結帳 - 好市多

我寫了兩次信到好市多

一封是中文寫的
得到的回應是
Dear Cai,

We appreciate you taking the time to email Costco Wholesale.

I do apologize for the incident that has prompted you to write to us today.
For me to be able to assist I do need to know which Costco location
did this happen and if you can also tell what happened so I maybe
able to forward this to the warehouse manager of this particular store.


Thank you,

Melisa
Costco Wholesale Corporation


後來怕阿豆仔看不懂中文，又寫了一封英文信過去
結果.......

Dear Cai,

We appreciate you taking the time to email Costco Wholesale.

Unfortunately we do not have a way to access your Taiwanese account
from the United States contact center.
You may speak with a member of the management staff of
your local Costco to resolve your issues.
I'm very sorry for any ill treatment you have incurred.



Thank you,

Kim
Costco Wholesale Corporation


寫英文信結果是"官腔"回應.... >"< 真令人失望

--