7.69分考上大學連服務業也被掃到颱風尾
我們便利商店有在賣烤蕃薯,他的計價方式是秤重的
到這裡看不懂得請舉手
=============================正題分隔線=======================
客:請問蕃薯怎麼賣
我:他是秤重來算錢的
客:蛤?
我:秤......重來算錢的
客:???什麼意思我不懂
我:囧......就是看他是多重來決定多少錢
客:喔(似懂非懂的樣子)
本以為他可能是外籍新娘,可能不懂台灣一些詞的用法
但當他打開皮夾時,我很確定他是台灣某大學的學生
而且也可以很確定他是他台灣人,不是"入籍台灣"的人
如果每一個詞我都要解釋,那我會死掉吧
一些非常口語化的詞
諸如:不同商品可以混搭,秤重來計價......這還要我去解釋真是頭一遭
ps.連外籍新娘都聽的懂我在講啥了,台灣的大學生......
--
我們便利商店有在賣烤蕃薯,他的計價方式是秤重的
到這裡看不懂得請舉手
=============================正題分隔線=======================
客:請問蕃薯怎麼賣
我:他是秤重來算錢的
客:蛤?
我:秤......重來算錢的
客:???什麼意思我不懂
我:囧......就是看他是多重來決定多少錢
客:喔(似懂非懂的樣子)
本以為他可能是外籍新娘,可能不懂台灣一些詞的用法
但當他打開皮夾時,我很確定他是台灣某大學的學生
而且也可以很確定他是他台灣人,不是"入籍台灣"的人
如果每一個詞我都要解釋,那我會死掉吧
一些非常口語化的詞
諸如:不同商品可以混搭,秤重來計價......這還要我去解釋真是頭一遭
ps.連外籍新娘都聽的懂我在講啥了,台灣的大學生......
--
All Comments