靜謐美好的都市童話 東京．白金台．minä perhonen（一） - 品牌

靜謐美好的都市童話 東京．白金台．minä perhonen（一）

皆．皆川明．minä．minä perhonen

(後續幾篇將陸續刊登)
--

「穿著minä去旅行」讓我一度以為「minä」是某種和風服裝的簡稱，「振袖」
或「短掛」那種便於活動的年輕衣著。後來才知道「minä」指的是日本服飾品牌
「minä perhonen」，而這本由書店界與編輯界達人松浦彌太郎企劃，半傳記式的
書籍，以清淡生動的筆法記錄了服裝設計師皆川明（Minagawa Akira）的前半生。


學生時期以馬拉松選手為志向的皆川明，因膝蓋傷疾導致無法繼續跑步。中學
畢後便前往歐洲各地旅行，途中受到北歐設計啟發，轉而就讀文化服裝學院夜間
部，在1995年創立了品牌mina，2003年將品牌名稱改為minä perhonen。

minä不只是皆川姓氏第一個字的發音，也是芬蘭語中「我」，perhonen是蝴蝶
的意思，在店舖設計、布料刺繡、購物提袋上可見蝴蝶圖案，每年兩季型錄也以
「紋黃蝶」為名，是品牌的重要元素。



初創時期，曾為了維持運作資金，清晨在魚市場打工下班後，再回到工作室繼
續創作，他說：「因為這份工作到中午結束，下午就可以恢復服裝設計師的身份。」

這段草根經歷，和小時後在公園玩耍的回憶，生活中的種種，同樣被他視為靈
感來源。這份開闊坦誠的心態，形塑了他獨到的視角、細微敏銳的觀察力，或許
也是使得他的作品即使多次在東京服裝秀與巴黎時裝週發表，看似常見於少女雜
誌般的夢幻繽紛，卻非high fashion觀注焦點的原因吧！

因為他不以「創造流行」為目標，從不製作會因過季而打折的作品，而是努力
製作「無法以流行定義，能融入生活、創造豐富內在體驗、並在長久使用後逐漸
呈現出更豐厚味道的東西」。




看到書裡描寫他這種誠懇穩重的用心，讓我當下馬上決定今年五月底六月初東
京自助旅行的第一站，就要到訪minä perhonen品牌旗下第一間直營店舖：白金台店。




--
穿著minä去旅行
「只工作，不上班」系列非常棒！其他主題人物還有松浦彌太郎、
五十嵐路美、蜷川實花、中原慎一郎…等
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010356196


十二味生活設計
旅日插畫家林宜芬著，內含12個創作者、設計師、藝術家與工作團隊的介紹
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010397815
--

記得Macross7超時空要塞七的女主角米蓮．吉納斯嗎？
米蓮的幕後代言歌手chie kajiura在經歷了十三年沉默後終於在去年年底復出了！
今年，她的第二場個人演唱會也將於十一月初舉行，希望聽過她的歌曲、以前曾經
很喜歡過她的版友們，趕快一起來寫封卡片給她吧！

活動詳情請見：chie kajiura個人演唱會第二彈 始動!
http://blog.yam.com/tinkaichie/article/17352587

--