關於USPS的運送問題? - 海外購物

Lucy avatar
By Lucy
at 2006-05-27T10:04

Table of Contents

※ 引述《gtolje (放手)》之銘言:
: 有這回事?
: 由於我是用郵局網頁上的英譯地址去翻
: 但是它後面好像都會加 R.O.C 說
: 所以現在蠻擔心的
: 因為賣家說星期二會幫我寄出
: 可是到今天還沒收到
: 希望有那位好心的大大能幫我解說一下
: 謝謝!!


    別太擔心,會寄錯的機率不高

     如果你在該寫的地方都寫了 Taiwan,不會被寄錯了

      試想,如果你真的寫成 中華人民共和國 台灣省

       請問,最後會送到哪裡? 當然還是送到台灣

     因為大陸沒有一個地方叫台灣...台灣只有海峽這裡的才叫台灣

--

All Comments

Una avatar
By Una
at 2006-05-29T15:31
R.O.C.=>中華民國 P.R.C=>中華人國共和國...orz
Irma avatar
By Irma
at 2006-06-03T00:42
嗯 了解 謝謝大家的告知!!
Olivia avatar
By Olivia
at 2006-06-07T07:39
寫Taiwan就好 不用ROC

關於USPS的運送問題?

Catherine avatar
By Catherine
at 2006-05-27T02:11
請問一下各位版上的大大 一般而言 以 USPS Global Express MailTM 把東西從美國紐約寄到台灣包含到手的那天大約要幾天? 還有聽說如果地址後有打 R.O.C 的話 有可能會被誤送到大陸去 有這回事? 由於我是用郵局網頁上的英譯地址去翻 但是它後面好像都會加 R.O.C 說 ...

美國的postal service

Susan avatar
By Susan
at 2006-05-26T20:52
我直接回答: 賣方這樣等於回答跟你的問題沒有交集, 你可以直接問他用某某方式運送要多少錢, 或是乾脆直接指定運送方式即可。 你的物品用信封絕對塞不下, 所以Parcel是唯一選擇。 ※ 引述《silia (不准叫我達人!!!!!!!)》之銘言: : 不好意思 我又來麻煩大家了m(__)m : 對方給我的 ...

美國的postal service

Rachel avatar
By Rachel
at 2006-05-26T12:37
不好意思 我又來麻煩大家了m(__)m 對方給我的回覆是使用POSTAL SERVICE~ 請問一下 這是大概多久會到勒? 那意思是,到了台灣之後再由台灣的郵局接手嗎? 我只有寄過EMS...不知道POSTAL SERVICE是走海路還是其他方式? 謝謝大家^^ - ...

從英國寄東西到台灣?

Oscar avatar
By Oscar
at 2006-05-25T18:59
我想請英國友人幫我買汽車零件 是一支排氣管的頭段 重量大約是 10 KG 體積我不太確定 大約 100cm X 80cm X 60cm 請問用哪一種方法寄回台灣會比較划算呢? 友人去郵局詢問過 郵局告訴他這麼大型的不收 -_-a 用DHL又非常貴 麻煩各位幫忙 感謝 - ...

美國到台灣的運送費用...

Olivia avatar
By Olivia
at 2006-05-25T12:09
※ 引述《silia (不准叫我達人!!!!!!!)》之銘言: : 我已經爬過之前的文了 可是還是不是非常確定= =+ : 我and#34;準備and#34;要跟美國的ebay賣家買東西,他也確定可以幫我寄到台灣~ : 我買的東西大約是50.4塊美金左右 重量我估計在3pounds以內~ : 我去查了 大概只 ...