請問這款bv 長夾的真偽 - 品牌

By Delia
at 2016-02-26T23:44
at 2016-02-26T23:44
Table of Contents
月初在Y拍上某知名代購賣場買了一個BV編織長夾,中間歷經春節假期等等,
等了三個多禮拜今天終於收到。
但我有點懷疑真假。
雖然有所謂購買證明
http://i.imgur.com/AYF9OY6.jpg
但最令我起疑的是這張卡片。
http://i.imgur.com/iWnZHvI.jpg
http://i.imgur.com/vxxHXid.jpg
http://i.imgur.com/rDXvp0B.jpg
因為自己本身是靠日文吃飯,先生也是日本人,所以我一看到這段日文字就覺得很怪。
請看卡片上第三個起的日文字 ハソドメイド。
正確應該是ハンドメイド handmade
我有點懷疑這麼大的國際品牌,即使是所謂outlet商品,會用這麼粗糙(且明顯錯誤)的
日文翻譯保卡嗎?
另外,翻遍皮夾內外找不到任何一個標籤。雖說是outlet品,但這合常理嗎?
因為是第一次買bv商品,所以想請版上網友幫忙提供一下相關經驗或意見。
謝謝
--
Tags:
品牌
All Comments

By Erin
at 2016-02-28T07:46
at 2016-02-28T07:46

By Lauren
at 2016-02-29T21:09
at 2016-02-29T21:09

By Frederica
at 2016-03-03T18:42
at 2016-03-03T18:42

By Kelly
at 2016-03-06T01:45
at 2016-03-06T01:45

By Suhail Hany
at 2016-03-08T11:10
at 2016-03-08T11:10

By Sandy
at 2016-03-12T16:49
at 2016-03-12T16:49

By Oliver
at 2016-03-15T10:13
at 2016-03-15T10:13

By Barb Cronin
at 2016-03-19T17:46
at 2016-03-19T17:46

By Yedda
at 2016-03-21T17:50
at 2016-03-21T17:50

By Carol
at 2016-03-25T22:37
at 2016-03-25T22:37

By Irma
at 2016-03-29T18:17
at 2016-03-29T18:17

By Kelly
at 2016-03-30T05:32
at 2016-03-30T05:32

By Elvira
at 2016-04-01T20:09
at 2016-04-01T20:09

By George
at 2016-04-06T16:19
at 2016-04-06T16:19

By Kumar
at 2016-04-10T04:18
at 2016-04-10T04:18

By Ula
at 2016-04-14T18:57
at 2016-04-14T18:57

By Dora
at 2016-04-19T02:33
at 2016-04-19T02:33

By Daniel
at 2016-04-19T23:50
at 2016-04-19T23:50

By Annie
at 2016-04-22T02:41
at 2016-04-22T02:41

By Caitlin
at 2016-04-23T19:51
at 2016-04-23T19:51

By Daph Bay
at 2016-04-27T10:29
at 2016-04-27T10:29

By Vanessa
at 2016-04-30T10:06
at 2016-04-30T10:06

By Eartha
at 2016-05-04T21:13
at 2016-05-04T21:13

By Elvira
at 2016-05-09T03:56
at 2016-05-09T03:56

By Kyle
at 2016-05-11T03:52
at 2016-05-11T03:52

By Anonymous
at 2016-05-15T12:34
at 2016-05-15T12:34

By Tom
at 2016-05-18T13:58
at 2016-05-18T13:58

By Joe
at 2016-05-21T04:01
at 2016-05-21T04:01

By Joe
at 2016-05-21T17:11
at 2016-05-21T17:11

By Ina
at 2016-05-22T02:47
at 2016-05-22T02:47

By Andy
at 2016-05-25T01:43
at 2016-05-25T01:43

By Odelette
at 2016-05-28T14:33
at 2016-05-28T14:33

By Suhail Hany
at 2016-05-29T08:14
at 2016-05-29T08:14

By Candice
at 2016-06-02T20:12
at 2016-06-02T20:12

By Yuri
at 2016-06-07T12:00
at 2016-06-07T12:00

By Tracy
at 2016-06-07T22:52
at 2016-06-07T22:52

By Lauren
at 2016-06-11T01:40
at 2016-06-11T01:40

By Wallis
at 2016-06-15T04:21
at 2016-06-15T04:21

By Ina
at 2016-06-17T08:51
at 2016-06-17T08:51

By Joseph
at 2016-06-20T02:44
at 2016-06-20T02:44

By Lauren
at 2016-06-21T17:49
at 2016-06-21T17:49

By Odelette
at 2016-06-26T14:01
at 2016-06-26T14:01

By Necoo
at 2016-06-27T00:18
at 2016-06-27T00:18

By David
at 2016-07-01T09:59
at 2016-07-01T09:59

By Madame
at 2016-07-01T17:11
at 2016-07-01T17:11

By Tracy
at 2016-07-02T16:09
at 2016-07-02T16:09

By Bethany
at 2016-07-05T23:07
at 2016-07-05T23:07

By Anthony
at 2016-07-07T00:16
at 2016-07-07T00:16

By Jacob
at 2016-07-09T08:08
at 2016-07-09T08:08

By Robert
at 2016-07-13T22:13
at 2016-07-13T22:13

By Iris
at 2016-07-14T14:44
at 2016-07-14T14:44

By Yedda
at 2016-07-16T07:05
at 2016-07-16T07:05

By Jack
at 2016-07-17T15:37
at 2016-07-17T15:37

By Adele
at 2016-07-18T13:48
at 2016-07-18T13:48

By Faithe
at 2016-07-21T10:57
at 2016-07-21T10:57

By Elizabeth
at 2016-07-24T08:28
at 2016-07-24T08:28
Related Posts
法國精品匯率37.5代買,27號中午截單

By Delia
at 2016-02-26T19:09
at 2016-02-26T19:09
鞋子品牌推薦

By Connor
at 2016-02-26T12:30
at 2016-02-26T12:30
Balenciaga giant city 選色選釦

By David
at 2016-02-26T12:10
at 2016-02-26T12:10
請問代購能幫忙代購Celine 鞋子嗎

By Hazel
at 2016-02-26T11:42
at 2016-02-26T11:42
Burberry風衣乾洗

By Puput
at 2016-02-25T20:01
at 2016-02-25T20:01