請問hermes 鱷魚有一張保卡 - Hermes

Lucy · 2019-08-11

Table of Contents

第四行 American 他打 americain
覺得好奇怪
這包是我前天才在韓國百貨公司買的！
希望大家幫我看看你們手邊有這張卡嗎
謝謝大家
再請問各位資深前輩
他為什麼有兩個date of issue 呢？

--

All Comments

Hardy2019-08-16

Date of issue 第一個是皮革從美國輸出，第二個是包完成
後從法國輸出

Kelly2019-08-18

我猜Americain可能不是英文吧？請樓下專業解答

Ursula2019-08-21

americain不就是法文的拼音嘛，愛馬仕是法國品牌用法文拼
這個字有什麼好奇怪的...

Isabella2019-08-23

Am廨icain 是法文

Daniel2019-08-24

因為其他字都是英文只有americain 不是才來問大家
啦

Wallis2019-08-25

感覺第四行應該是說鱷魚的種類耶~ 美國短吻鱷~可能學名
的關係所以不是America~~（不專業的推測

Gilbert2019-08-28

是法文～美國短吻鱷

Puput2019-08-31

謝謝大家的解答：）

Lucy2019-09-02

學名應該通常是拉丁文法文德文很多都是拉丁語根所以上

Victoria2019-09-05

面說的法文也沒不對