有沒有淘寶賣家看到繁體留言就不理人的卦 - 網店

Kumar · 2016-01-31

Table of Contents

Post
Comments
Related Posts

請問大家買淘寶商品都會先用親淘留言給賣家嗎?

最近才剛使用親淘發現只要問問題

五家至少有兩三家看到留言是繁體或是貨品網址是台灣好像就不理人了

有的是剛好不在線上但隔天隔好幾天也都不理人

有的是問老闆在嗎的時候還有回話

一打多一點出現繁體字就瞬間失蹤了

我問話也很有禮貌都會先說老闆在嗎然後就問有關商品規格或運費的問題

不知是哪禮出問題了?

明明淘寶也有在做台灣生意運費也都可選台灣..也有註明黑貓有送

但不知為何店家就好像愛理不理這樣

難道為了買對岸東西還要裝簡體碼嗎? 不過要送的時候也是台灣不就漏餡

大家也有遇到這種問題嗎?

還是大家都是直接下標沒有在留言的反正東西有送來就好

但有時要合併運費或有客製的商品真的需要詢問怎辦??

上次用淘寶買東西是三年前了似乎也沒遇過這麼頻繁不理人

是有發生什麼我漏掉的事嗎/"\?

--

網店

All Comments

Sierra Rose2016-02-02

不用安裝阿，懶一點可以用WORD繁轉簡

Carol2016-02-03

或新注音打繁體從選單中挑簡字出來

Anonymous2016-02-06

我就算開團也都用繁體耶

Kumar2016-02-07

但是貨運最後還是要送台灣阿..而且有時

Xanthe2016-02-09

你看殘體字勉強能懂他們看正體字好像頗困

Genevieve2016-02-10

難

Ula2016-02-13

就是要問有沒有送台灣或合併運費的事,不

David2016-02-18

想為了買東西還要假裝大陸人@@

Caitlin2016-02-19

我幫朋友問直發台灣用簡體大多都有回耶
沒回就不買

Bennie2016-02-21

是歐所以大家都會轉簡體去留言也沒遇

George2016-02-25

我也是考慮到他們看繁體有困難

Kyle2016-02-29

過不理人?(這裡推文還有ip,只能留好短\\

Odelette2016-03-04

我沒遇過不理人的，都有回，不過都問尺寸
比較多

Frederic2016-03-05

合併運費的事也不要問賣家因為有些跟本
不知道

George2016-03-09

還有建議現在不要買了明天開始他們那
很多都放假了

Joseph2016-03-13

沒遇過不理不過這種態度我也不會跟他買吧

Gilbert2016-03-14

沒遇過不理的

Audriana2016-03-16

我第一句都打親問下都有回XDDD

Catherine2016-03-17

從來沒遇過欸…

Caitlin2016-03-22

一個網友也是看不懂繁體，所以習慣轉簡，
感覺掌櫃也不太可能回說親，您的字我
看不懂唷.... 感覺蠻神奇的OAO

Kristin2016-03-26

沒遇過，不過親不是買家，掌櫃才是賣家嗎？
我都叫掌櫃，不叫親耶

Olivia2016-03-26

我都打繁體而且都有回

Bennie2016-03-28

我都直接用繁體問沒用過簡體

Gilbert2016-03-30

我打繁體還被說可以不要打繁體嗎= =

Iris2016-03-30

有遇過看不懂繁體的賣家，所以我現在
都會先轉成簡體

Charlotte2016-04-03

我也都是叫掌櫃，親應該哪方都可以吧
？

Dora2016-04-08

曾經試過打簡體穿插繁體，打繁體不回
打簡體會回，論可能看不懂

Skylar Davis2016-04-12

想問親淘有什麼特殊功能嗎XD？都用旺旺而
已

Megan2016-04-15

不會耶，我用繁體都會回

Elizabeth2016-04-17

都用繁體，沒遇過看不懂的，不過我也都問基
本的

Kama2016-04-19

我叫親也都有回

Hedwig2016-04-24

我都用簡體，地址也都是集貨，每次都很
順利

Selena2016-04-24

我用簡體，開頭：掌櫃在不?

Olivia2016-04-24

一直都用繁體沒遇過不理人的耶@@

Liam2016-04-28

全繁體，都正常，沒遇過不熱心的

Barb Cronin2016-05-02

是因為現在放假吧...

Valerie2016-05-05

全繁體，遇過知道我寄台灣，反而很熱心說
會仔細檢查才出貨的

Catherine2016-05-08

我都有繁體也沒被不回過耶～

Mason2016-05-12

以前買都用繁體，沒有不回耶，遇到愛
理不理的就不會想買了

Callum2016-05-16

全繁體，沒有不回過

Harry2016-05-16

我都用繁體，遇過有一個熱情掌櫃還盡量用
繁體回我~

Daph Bay2016-05-19

會不會是你問了店家轉運集貨的問題呀(?
)

Wallis2016-05-24

用繁體沒遇過不回耶，不過我會用他們的語
助詞，覺得比較親切XD

Barb Cronin2016-05-25

買了十幾年都沒試過

Blanche2016-05-30

一直都用繁體沒遇過看不懂的掌櫃

Oscar2016-05-30

有喔！！問太多不理人

Mia2016-05-31

買了三年，沒遇過不理的，而且我說謝謝
，他們還會回，親，您客氣了，應該的這
一類。

Aaliyah2016-06-03

只用繁體對話，也都會回，不回就買別家
就好拉~

Mia2016-06-05

只用繁體沒遇過不回的欸

Freda2016-06-09

如果真的是因為繁體那不買也罷

Candice2016-06-09

繁體都有回啊！是不是現在很多都店休
不寄貨了

Isla2016-06-14

第一句打你好基本都會回的

Quanna2016-06-16

都是用繁體，沒有不回的+1

Lily2016-06-16

買淘5年，前3年只用簡體，後來懶惰用繁
體，發現兩者沒差，熱心的掌櫃就是熱心，
不理人的就是不理人。

Faithe2016-06-19

都用簡體，都會回覆啊......

Irma2016-06-23

不常用目前也沒遇到，覺得他們都很客
氣

Connor2016-06-23

沒遇過不回的只有說他看不懂的

Erin2016-06-24

我買二年多都沒遇過耶．而且大部分都很親
切．不過我很少問運費這類的．因為很多都
境內包郵

William2016-06-25

沒遇到欸

Joe2016-06-26

都會轉欸，覺得就換成對方方便的母語

Ina2016-06-29

可是我打繁體給他(系統?)會自動轉簡體耶

Hedy2016-06-30

沒遇過+１是不是因為他們放假了？

Belly2016-06-30

繁體他們也都看的懂啦，我加了個500人的居家
用品微信群，從來也沒人問我幹嘛用繁體

Gilbert2016-07-03

沒遇過耶!

Anthony2016-07-07

用繁體沒遇過不理人的

Sarah2016-07-07

買很多次全都繁體沒遇過不回的

Caitlin2016-07-10

手機淘寶不知道是不是會自己繁轉簡耶@@

Heather2016-07-14

不會啊！我都用繁體他們看的懂啊！還
蠻客氣的

Connor2016-07-16

一直用繁體字沒遇過不理的，說要寄到台灣
請他們多注意包裝，都很親切的回沒問題

Madame2016-07-20

網頁手機都用過沒遇到不理的欸

Tristan Cohan2016-07-20

沒遇過因為正體不回的但確實有些店

Zenobia2016-07-22

家說看不懂或是系統無法顯示這種情

Yedda2016-07-24

形我才會改簡體不想買個東西還有裝
還要裝中國人還要旺旺不積極回應的

Madame2016-07-25

不買怕售後有問題找不到人

Ethan2016-07-27

都用繁體，遇到的掌櫃都很親切呀

Christine2016-07-29

他們看不懂繁體字，當然沒辦法回，就跟
我看不懂拉丁文一樣

Gary2016-08-01

買淘寶會換簡體

Connor2016-08-02

都用繁體沒這問題欸

Thomas2016-08-05

沒碰到掌櫃不理的情形ORZ

Isabella2016-08-09

ㄧ向都用繁體沒遇過不回的

Selena2016-08-12

他們是一些字詞用意不懂，字大致上能了解
的

Anonymous2016-08-13

都用繁體大部分都會回。小部分大陸人會
對繁體字感到陌生，不知道我們說什麼

Megan2016-08-16

全繁體問問題，都有答覆

Isla2016-08-20

買淘寶很少會問欸

Thomas2016-08-22

買了8年，一直都是繁體耶

Charlie2016-08-25

遇過說打繁體他那字不會顯示的
之後都用GOOGLE轉成簡體再COPY過去

Mason2016-08-27

買了5年以上沒遇過不理繁體中文的耶

Callum2016-08-30

不用特地google 翻譯新注音設定值裡
頭就能直接改成簡體輸出方便

Lydia2016-08-30

都用繁體+1 還沒遇過不回的

Sandy2016-09-04

覺得有些賣家看不懂繁體+1就像有人看不

Brianna2016-09-06

懂簡體一樣...如果去英文網站買東西,改

Valerie2016-09-09

用英文跟賣家對話,也是正常的事情

Quanna2016-09-11

有些確實愛理不理
讓人火大

Jessica2016-09-11

不然你打掌櫃看看~

Thomas2016-09-12

沒遇過不理的情況，不過如果真的這樣，就
跟其他賣家買了

Robert2016-09-16

我買書送來包裹濕了，書也災情慘重，跟
賣家反映，也被叫我不要打繁體..

Xanthe2016-09-21

用繁體+1 沒遇過不懂的

Todd Johnson2016-09-23

繁體+1 沒遇過不理人的欸

Dorothy2016-09-24

用繁體遇過賣家看不懂

Franklin2016-09-27

之前打繁體，客服回我他看不懂，去語
言設定就可以設定打出來是簡或繁

Quanna2016-09-30

沒用過親淘只用過旺旺+1 遇過一次打繁體
沒反應,轉簡體就理人的感覺超差

Valerie2016-10-05

中國臺灣你都接受了，乖乖轉簡體吧

Elvira2016-10-07

我提問的話是直接打簡體，怕他們看不懂
繁體XD

Eartha2016-10-09

繁體+1 都只問簡單問題沒遇到不回的

Genevieve2016-10-11

遇過說看不懂繁體字的所以就開google
翻譯成簡體@@

Rachel2016-10-16

一直用繁體，沒遇過看不懂或不理人的賣家

Victoria2016-10-20

沒遇過+1

Daniel2016-10-24

沒遇過大多會回還蠻有禮貌

Gary2016-10-28

所以我都用拼音跟掌櫃講話

Ophelia2016-11-01

除了和集貨會用正體字，其他都簡體

Kama2016-11-04

繁體沒遇過不理人的

Madame2016-11-08

全繁體沒遇過不回的而且我目前遇到
的掌櫃人都很好

Donna2016-11-09

我都用繁體沒遇過+1

Linda2016-11-10

我都用繁體耶，還遇過掌櫃說繁體字很漂亮.

Skylar Davis2016-11-11

沒遇過耶，且店家態度大部分都非常好

Xanthe2016-11-15

沒遇過看不懂繁體+1，還遇過掌櫃提醒東
西不能發台灣改拍別的

Valerie2016-11-19

一直都用簡體的只是覺得這樣有時比較好
殺價

Necoo2016-11-24

也有遇過用簡體的也不理人但我想那只是

Blanche2016-11-27

單純就那家態度比較不好而已吧

Ula2016-11-27

親是親愛的，像台拍賣家很奉承的叫買
家水水、美眉、美女、寶貝那種意思，
另外，我用八年也是沒遇過叫我用簡體

David2016-12-02

字的賣家，頂多看不懂多問了幾次

Wallis2016-12-06

沒遇過打繁體字不理的耶，基本上都蠻
熱心的

Ula2016-12-09

玩三年多從來都是用繁體，沒碰過不理的

Donna2016-12-12

有遇過客服說看繁體很吃力
問能不能用簡體

Puput2016-12-14

我在Amazon打繁體字發問也是不理人，超火

Elizabeth2016-12-17

大！

Lily2016-12-19

我表明是台灣人，他們都變超熱情呀，還
主動送東西

Robert2016-12-24

遇過不太理人的，我以為是他們量大不理我
而已。下次換簡體看看哈哈哈。(手機Google
鍵盤可以一鍵切換

Anthony2016-12-26

沒遇過看不懂繁體&掌櫃送禮物+1

Oliver2016-12-30

用繁體更改過收貨地址，遇過集貨看
不懂繁體

Ida2017-01-01

買好幾次大多能接受繁體欸，但也遇過賣家說
「親是香港人嗎？繁體看起來怪彆扭的」XDDD

Heather2017-01-05

不會耶...都有回也很親切

Skylar DavisLinda2017-01-10

真的假的，從沒遇過，頂多說哪個字看不
懂請我翻譯一下

Charlotte2017-01-12

沒遇過因為繁體不理的

Ophelia2017-01-12

沒遇過

Hardy2017-01-13

現在放假很多都不會或很晚才出現我每
天幾乎都跟不同商家諮詢就算不買他
們也幾乎都很客氣多年來沒遇過態度差

Yuri2017-01-15

或不理人的這是我覺得跟台灣差最多
的

Zenobia2017-01-17

還遇過一直問我是不是台灣人覺得很
酷送超多贈品的XD

Mason2017-01-21

是歐好像大家都很少遇到我主要是買手

Zanna2017-01-22

工皂用品和壓克力,還有去刻印章,都有至

Sierra Rose2017-01-23

少一家不理人的= =,而且我是兩個禮拜以
前問的,那時應該還沒開始年假吧..難道是

Edward Lewis2017-01-27

手工皂界的賣家都較大牌嗎='=

Olga2017-01-27

那你們是用很熱絡的口氣嗎?我是都很客氣

Rosalind2017-01-29

平均大概是40%,同類型問2家就有1家不理

Ingrid2017-02-02

我第一句都會問請問老闆在嗎?

Jacky2017-02-06

我都用網頁轉簡體字,我怕賣家知道是發

Candice2017-02-06

台灣就會發瑕疵貨,不過每次用轉運收件

Sandy2017-02-11

人寫XX轉XX旺旺號,賣家也知道是海外吧

Freda2017-02-12

最近有遇到一個完全不理我的.後來我就去
問另個賣家.很快就回我.我就馬上拍下付款

Steve2017-02-12

了.又不是只有那個賣家有賣.不想給他賺

Quintina2017-02-17

我都用繁體都有回耶

Selena2017-02-21

我一樣是用老闆在嗎？不過因為買多了，
你會知道他是小公司還是大公司。有的還
可能是一人公司。還有通常都會挑比平均
評價高的，有差。不用擔心海外發爛貨
，擔心就客服說清楚台灣買家退貨不易，
請他檢查清楚再發貨，如果有瑕疵就會差
評處理。我是不知道差評對賣家影響多少
，上次一件毛衣根本長的不一樣，店家為
了一個差評跟我驢了快一個月，說直接退
錢改好評。

Zanna2017-02-22

我遇到的都沒影響耶淘寶很大消費群在台
灣這也太挑客了吧

Vanessa2017-02-26

沒遇過不理的

Rosalind2017-02-27

沒遇過耶都是打繁體字的

Kristin2017-03-03

打繁體都會回最近可能很多都放假了吧

Brianna2017-03-05

第一句會回很多都是自動回覆

Audriana2017-03-08

他們確實看繁體比較吃力，容易看不懂

Isla2017-03-09

沒遇過遇到繁體不回的也，但買前我都會
密掌櫃，不回不買

Kelly2017-03-12

我都用繁體，買了好幾年了~沒遇過這個
問題~

Damian2017-03-14

近期有遇過打繁體就不回的... 虧我大陸語
氣裝的這麼認真

Damian2017-03-15

沒遇過

Yedda2017-03-19

沒遇過倒是有一個本來狀態是在宣傳他們的
商品我ㄧ打字他就改成釣魚台是中國的狀態

Yedda2017-03-24

樓上的遭遇真特別XD

Hazel2017-03-27

我用嘸蝦米可以直接打繁出簡，都習慣會切出
簡字問

Ethan2017-03-29

某次收不到貨退款糾紛跟店家吵架，店家
回蠻快的，看不出來他們對繁體有閱讀障
礙。而且後來申請淘寶仲裁跟公評，錢就
順利退回來了。他們看我們繁體應該跟我
們讀他們簡體一樣，只有很少數的字不確
認是什麼吧。

Kyle2017-04-02

接觸淘寶超過五年沒遇過不理繁體的誒

Agnes2017-04-04

很多掌櫃看不懂繁體，所以我會轉換給他
們看

Barb Cronin2017-04-08

遇過請我改用簡體的，不過還蠻客氣的

Una2017-04-13

ohmik大的好好笑 XD

Irma2017-04-17

很少遇掌櫃不回,我都先附商品連結,再問掌
櫃問題

Emily2017-04-17

都用繁體，沒遇過不回的，而且聽賣家說
，就算我打簡體，他們一樣會顯示知道是
我這邊是臺灣

Jacob2017-04-19

只有一次遇到一個掌櫃看我打繁體，問我
臺灣人嗎？我說對，結果他回我「親，祖
國媽媽抱抱～」我當場三條線...

Victoria2017-04-20

祖國媽媽抱抱是3小...也太爆笑了

Yedda2017-04-22

祖國媽媽抱抱哈哈哈哈哈XD

Mary2017-04-27

兩三年前有一次買東西一開始都很正常
聊都很正常(我打繁體也有說我是臺灣人
) 然後我看到有很多卡種可以選就問說
「那臺灣可以刷卡嗎？不知道收不收國
外信用卡」他就不理我了QAQ

Skylar Davis2017-04-29

不會耶，繁體簡體都打過，碰到的都滿熱心
客氣

Blanche2017-05-01

祖國媽媽抱抱XDDD

Tom2017-05-05

我自己習慣手機全選繁轉簡再送出，電腦
版有時候直接繁體送出，都沒遇過不理人
的情況耶

有沒有淘寶賣家看到繁體留言就不理人的卦 - 網店

All Comments

Related Posts