昔日情書-最愛 (ot:那年的情書) - 香水

一直對你很感興趣，首先，謝謝你接受訪談，都很熟了就隨便聊吧。(笑)


嗯，但還是要聊香水吧?!


當然，我很好奇今天要聞什麼香水。


那就直接說了…嗯，先講一段起承好了。唉大你見過我媽媽嗎？
……我今天拿了一罐母親的朋友送她的一瓶香水，在母親節前夕，
很想知道你的看法呢！


我沒看過你媽媽耶。應該比你漂亮吧。喔不，你們都很漂亮吧。


由於她非常少用，所以還剩很多，我問她為什麼，她覺得沒很喜歡，
也一直找不到場合用，不知道用什麼衣服搭。


這方面我也沒辦法……。


你等一下會知道，今天先任我擺佈一次，用蒙眼試香吧。


哈哈，我沒任何意見。


請轉過頭去…不能偷看喔，喏，好了。(給)


嗯…，很明顯的玫瑰、檸檬派皮味道…，感覺也有些香草的甜味，目前為止還不錯。


可是我不是要“具體”的描述，你要不要先猜年代？


非常好。我現在聞到些雪松，其實這玫瑰香很基本也很新，也不太是retro，
我想到兩支香水，Lalique的擁吻(Le Baiser)，也有些 Paestum Rose
(by Eau d'Italie)那般木質玫瑰香，顏色淡一些，口味輕一點。
我很愛 Paestum Rose！我猜這香水大概是2000年左右推出的。


嗯…，差不多，告訴你正確答案是2005年。


那還算很新吧，我沒印象有聞過。要我說比 Chloe 好的多，
Chloe 都有人天天穿了，你媽媽應該不用太care場合了吧。


後來我媽拿來給我用(大心)，所以困擾的是我。
Chloe 同名也沒那麼糟吧，還不錯的玫瑰呀。


Chloe 同名是爛貨，為什麼？它也不用跟別人比，Chloe 是跟自己比，
背棄了原始的tuberose配方…現在只賣得更貴、更不營養。


那些用 Chole 同名的人不見得喜歡舊款，她們躺著也中槍？


喔不，我不是批評用香的人，是批評香水本身。
舊款、新款如何如何，我的鼻子還很清楚。
你看 Chloe 推出的幾款花系列就知道，只有價格高貴。唉呦離題了。


重點是我有個畫面…我對這瓶香水有種…就是…念舊的感覺。


所以你煩惱自己的年紀無法穿上它嗎？
不會呀，或許不太搭平常休閒、運動穿著的你，但你絕對可以穿上這瓶香水。


唉大你誤會了，我的意思是…。你應該看過“情書”吧？
…我是說連城三紀彥寫的小說《情書》*1。


難道是…改編成電影，中山美穗與…痾誰呀？主演的電影“情書”*2嗎？


嗯，不是喔那是不同的，我也看過，男主角是豐川悅司。
好像有部電影是小說改編，但我只看過原著，因為我是連成三紀彥的書迷。


我倒是看過《人造花之蜜》。


那短篇集《一朵桔梗花》呢？


我現在相信你是連成三紀彥的書迷，書寫完的年代正是我出生時候！
又離題了，這與連成三紀彥的《情書》有何關係？


因為這香水讓我想到以前收過的情書，一封封疊在床底沒有整理。


喔…(嗅)，這樣啊，可以再說下去嗎？(嗅)


《情書》的文字很瑰麗唯美，有五篇短篇，篇篇都打動我的心。
以前寫的、收過的情書，字體很幼稚，但文字的表達有種害羞、心跳的魅力。
又因為與自己有關，拿出來重讀，會覺得自己原來也經歷這麼純真美好的年代。


嗯…。


唉大你小時候也寫過情書吧，你還記得那時的心情，那種悸動嗎？
我說的香水有種念舊，指的就是這份感情的紀錄。


情書沒有，倒是看了《安妮的日記》*3，有段時期寫過日記，現在拿來看很好玩。
所以你對香味的連結是那些情書呀，也可以說是張學友的歌＜情書＞吧？


不是那種感覺，歌詞中的意思不太一樣，覺得比較像是小美(江美琪)的歌-
＜那年的情書＞，噴了香水聽了這首歌，躺在床上翻著過往的情書，
或是再把小說拿來閱讀…就是那份思念。


我聽過那首歌。稍等一下，用手機上網複習。(音樂)


www.youtube.com/watch?v=XhuGgDoitaY
手上青春還剩多少／思念還有多少煎熬／偶爾驚見用過的梳子／留下了時光的線條／
你的世界但願都好／當我想起你的微笑／無意重讀那年的情書／時光悠悠青春漸老。
回不去的那段相知相許美好／都在發黃的信紙上閃耀／
　那是青春／詩／句／記號／莫怪讀了心還會跳／
你是否也還記得那一段美好／也許寫給你的信早扔掉／
　這樣才好／曾少你的／你已在別處都得到。


………
戀人的心中有一首詩*4…，母親朋友送的香水…有一封封發黃的信紙。


原來如此，從香水的本質來參透其意境呀。
我感受到的香調，現在已淡了剩下檀香，過程中的玫瑰木質有點羞澀、有點封閉的
模樣。很像一種感情、一種愛，像戀人的絮語，在耳邊喃喃地說著。
很美麗，很美麗，這是一段很唯美的愛情故事。


很高興聽到唉大你會這麼說，對我來說，它確實在泛黃的信紙上閃耀著呢。
固然有些惆悵，那香味對我有如時光流逝的線條呢。
你不猜猜看是那瓶香水嗎？


我聞過的香水很多，經驗多了後，反而越來越難重拾一些感動，
留在腦海中的意象漸行漸遠…能聽你說明香水的感覺實在很過癮。


謝謝。(笑)


我想不起來，應該說，可能沒聞過喔。今天是第一次遇到這瓶香水呢。
所以我猜不出來。
不過2005年嘛，這是個不錯的買香年。
哈哈。


什麼意思呀？


別看我這樣，近幾年我很努力做功課，我把每年聞過最好的香水都記錄下來，
抄在筆記上那些當年度最想買的香水，一些不能錯過的…。
例如2005年，我就記得 Lalique 的 Flora Bella，還有SASA後來引進的 Ferre 同名。


水晶之戀！香水1976*5曾經賣過。


對的，但我記得是網拍買的，這瓶香水(Flora Bella 水晶之戀)在我的筆記上是當
年份最好的一支市場香。如果錢夠多，買雲南桂花(Hermes Osmanthe Yunnan)！


能借我聞水晶之戀嗎？聽說很有趣。


調香師是 BD (Bertrand Duchaufour)，哈，很強。
現在好像非常難買到了。
走過路過不要錯過一向是我的宗旨，借你沒問題，先公布你的香水吧。


你一定沒想過這個牌子。
　 (登登登登) 克蘭詩的最愛(Clarins par Amour*6)！
看，沒想過吧。


…嗯，克蘭詩呀，我只知道有出香水，果然今天第一次看到呢。
之前的 Mugler Cologne (青淨)國內是克蘭詩代理的。


你看它的瓶子和包裝，有沒有滿滿的愛。噴頭還是愛心型的。


哈哈，確實很有趣。
看來今天的訪談很有收穫唷。
謝謝妳，Ｐ。


嗯…這樣阿。


Ｐ通過妳的解讀，妳細膩的聯想…香水本來就不只是香味，如果要確實了解它，
本來就要有一定的人生歷練與各方面的接觸。
不然它就只是“增加魅力、美味嗅覺”的功用罷了。毫無藝術可言。
看過的書籍、建築、風景，看過的電影、畫作還有聽過的音樂、舞台劇，
透過知識與經驗感觸的增加，才能對香水有進一步的本質敘述。


對呀，我們雖然不是調香的藝術家，但做為第二線的使用與評斷也不容易，
從別處取得聯想，也從香水本身學習到東西。
克蘭詩的這瓶 par Amour 取名非常符合，我想調香師也一直緬懷他的愛情故事吧。


嗯，確實像是裝瓶的愛情呢。
Ｐ妳的“情書”的聯想也很有說服力呀。


所以我真正的煩惱是啊～每次用都會想起那個寫情書給我的…。


是“那些”男孩吧。
有包括Ｌ君嗎？嘿，我猜他大概沒那麼老派正正經經寫情書吧？
為什麼他不是你的菜呀？可以這樣曖昧又不在一起嗎？
你說呀！你說呀！ (搖肩膀)


哎呦，神經病你很幼稚耶，哈哈。


時間︰2013.04.21







Clarins par Amour 最愛女性淡香精 (2005) ★★
香調︰木質花香調。
前味︰粉紅胡椒、黑醋栗。
中味︰土耳其玫瑰、香草。
後味︰檀香、勞丹脂、琥珀、安息香。

短心得︰這瓶玫瑰香水如愛人的懷抱般溫柔，滿滿的愛情氛圍，
後味的檀香與安息香也很不錯，延續那股愛的暖意。


註1︰《情書》(1984)由五個短篇組成，獲得第91回直木賞。下文的《一朵桔梗花》
(1981)與《人造花之密》(2010)都是連城三紀彥的小說，前者是短篇集，
獲得第34屆日本推理作家協會獎-短篇賞，後者是長篇的綁架小說。

註2︰電影《情書》於1995年日本上映(台灣是隔年)，導演是岩井俊二。

註3︰《安妮的日記》是由 Anne Frank 在13到15歲之間寫的日記，內容主要是
Anne Frank 二次世界大戰納粹佔領荷蘭時期的日常生活所發生的事情。

註4︰Ｐ所言此句話指的是江美琪在2005年(正巧)所推出的詩歌專輯-
《戀人心中有一首詩》。這張專輯收錄了＜那年的情書＞此首歌。

註5︰香水1976網站確實曾經販賣過“Lalique Flora Bella 水晶之戀女性淡香精”，
上網google一番便知。

註6︰勿與克蘭詩同年推出的另一瓶(粉紅色) par Amour Toujours “最愛是你”
搞混，par Amour 是正紅色為主。

--