【建議閱讀無音樂好讀圖文版：http://goo.gl/C9LjpJ 】
今天在收信的時候，收到一封日本最大手機配件購物網
Hamee（ハミィ）的電子廣告信 。
因為看著看著覺得很神奇（？）
決定放上來給大家看看XD：
（為了方便大家觀看，ai已將內容全翻成中文）
＊以下為信件內文圖文中譯＊
-------------------------------
http://goo.gl/Q8iV9D
「你好，這裡是Hamee吊飾屋本店，敝姓古本。
近來造成人氣搶購的自拍棒，為了因應大家的要求，
Hamee改良再改良!終於製作出
前所未見的究極自拍棒！o(≧V≦o)(o≧V≦)o」
(ai:喔？是要推出新產品嗎？
這樣看起來好像是要推出新的自拍棒？)
（*補充:Hamee是日本最大的手機週邊配件商品網站，
平常還會販售一些可愛的小玩具等等，
常常會看到很多有趣的智慧型手機週邊，
它們也接受外國卡刷卡喔，不過目前還沒有海外配送。）
http://goo.gl/6A9VDN
你有過這樣的經驗嗎？
招集大家拍好了照片！
「等等再把照片用line傳給你喔！」
明明這樣說了，卻完全沒傳來....
很想要照片但是又不太敢催朋友...
參加結婚典禮跟新娘新郎拍紀念照
「也用我的手機拍嘛～」
然後開始等各自的手機一個一個拍照
誒，到底要笑到什麼時候啊...
(ai:嗯...的確是有這樣的困擾
如果能夠有方法解決就好了呢~ )
http://goo.gl/FCfW7V
【這樣的話，也用自己的手機拍照就好了啊！】
『什麼時候開始，
我們有了一支自拍棒只能接上一支手機的錯覺呢!?』
Hamee讓你顛覆常理：
只要使用「EX Treme 自.拍.棒.！」，
就可以一次接上照片裡所有人的手機！
只要拍一次就可以把照片都分享給大家！
這樣不管是自己的手機還是朋友的，
都可以完整地保存好剛剛拍攝的照片！
Ｏ商品概念：
http://goo.gl/g9egM4
【兩人用】
適合兩人並排在一起拍照
情侶/摯友適用
http://goo.gl/PabEzM
【四人用】
最多可以連接4台智慧型手機！
適合家人/好朋友們一起拍照用
http://goo.gl/wEcdmC
【六人用】
最多可以連接6台智慧型手機！
適用於酒會、聯誼、烤肉等等，
多人活動時適用。
PARTY PEOPLE必備自拍棒！
(ai:看到兩人用四人用的時候覺得還好，
但看到六人用就覺得不太對勁了....
舉起來感覺需要不小的臂力呢（？）
沒想到還有...!!!)
http://goo.gl/1Uw96O
支配「自拍棒四天王」頂端的神作是...
【～二十人用】
最多可以連接20台智慧型手機！
不管是運動會班級活動等等，分享回憶完全不費力氣！
下面還有示範用法 ...
http://goo.gl/bi3qcp
開放提前預購中！！！
商品名稱：EX-Treme自拍棒
型號：EXSELFY-USO-0401
発售日：4月1日
價格：4,141円
對了，四月一日是愚人節呢。
-----------------------
看到最後才發現原來是日本的愚人節玩笑....
不過ai其實偷偷覺得這想法不錯，
滿想要隻兩人用的？ＸＤ
--
今天在收信的時候，收到一封日本最大手機配件購物網
Hamee（ハミィ）的電子廣告信 。
因為看著看著覺得很神奇（？）
決定放上來給大家看看XD：
（為了方便大家觀看，ai已將內容全翻成中文）
＊以下為信件內文圖文中譯＊
-------------------------------
http://goo.gl/Q8iV9D
「你好，這裡是Hamee吊飾屋本店，敝姓古本。
近來造成人氣搶購的自拍棒，為了因應大家的要求，
Hamee改良再改良!終於製作出
前所未見的究極自拍棒！o(≧V≦o)(o≧V≦)o」
(ai:喔？是要推出新產品嗎？
這樣看起來好像是要推出新的自拍棒？)
（*補充:Hamee是日本最大的手機週邊配件商品網站，
平常還會販售一些可愛的小玩具等等，
常常會看到很多有趣的智慧型手機週邊，
它們也接受外國卡刷卡喔，不過目前還沒有海外配送。）
http://goo.gl/6A9VDN
你有過這樣的經驗嗎？
招集大家拍好了照片！
「等等再把照片用line傳給你喔！」
明明這樣說了，卻完全沒傳來....
很想要照片但是又不太敢催朋友...
參加結婚典禮跟新娘新郎拍紀念照
「也用我的手機拍嘛～」
然後開始等各自的手機一個一個拍照
誒，到底要笑到什麼時候啊...
(ai:嗯...的確是有這樣的困擾
如果能夠有方法解決就好了呢~ )
http://goo.gl/FCfW7V
【這樣的話，也用自己的手機拍照就好了啊！】
『什麼時候開始，
我們有了一支自拍棒只能接上一支手機的錯覺呢!?』
Hamee讓你顛覆常理：
只要使用「EX Treme 自.拍.棒.！」，
就可以一次接上照片裡所有人的手機！
只要拍一次就可以把照片都分享給大家！
這樣不管是自己的手機還是朋友的，
都可以完整地保存好剛剛拍攝的照片！
Ｏ商品概念：
http://goo.gl/g9egM4
【兩人用】
適合兩人並排在一起拍照
情侶/摯友適用
http://goo.gl/PabEzM
【四人用】
最多可以連接4台智慧型手機！
適合家人/好朋友們一起拍照用
http://goo.gl/wEcdmC
【六人用】
最多可以連接6台智慧型手機！
適用於酒會、聯誼、烤肉等等，
多人活動時適用。
PARTY PEOPLE必備自拍棒！
(ai:看到兩人用四人用的時候覺得還好，
但看到六人用就覺得不太對勁了....
舉起來感覺需要不小的臂力呢（？）
沒想到還有...!!!)
http://goo.gl/1Uw96O
支配「自拍棒四天王」頂端的神作是...
【～二十人用】
最多可以連接20台智慧型手機！
不管是運動會班級活動等等，分享回憶完全不費力氣！
下面還有示範用法 ...
http://goo.gl/bi3qcp
開放提前預購中！！！
商品名稱：EX-Treme自拍棒
型號：EXSELFY-USO-0401
発售日：4月1日
價格：4,141円
對了，四月一日是愚人節呢。
-----------------------
看到最後才發現原來是日本的愚人節玩笑....
不過ai其實偷偷覺得這想法不錯，
滿想要隻兩人用的？ＸＤ
--
All Comments