日本大阪超商離奇搶案 - 便利商店

Thomas avatar
By Thomas
at 2014-05-09T11:55

Table of Contents


http://mainichi.jp/select/news/20140507k0000e040087000c.html

レジにいた女性店長（５４）が、バーコードリーダーでカッターナイフの値段を読み取
り、男にカッターナイフの料金を伝えたところ、男は「金を取ってくる」と言って、何
も奪わずに車で逃走した。府警和泉署が強盗未遂事件として調べている。


大致翻譯：

日本於7日發生一樁神秘的強盜案
該名嫌犯入店後那拿取貨架上的水果刀走向櫃檯命令店員「把錢交出來」
但店員此時卻是拿起條碼機讀取刀身上的條碼並告知金額
嫌犯此時說了句「我去拿錢包」後什麼東西也沒拿便自行駕車逃逸...

警方正全力追捕中






看完這新聞
不知道該說日本人民族性就是那麼有禮貌
還是那店員真的太神 = =


不過台灣好像沒有便利商店裡面有賣水果刀吧？







--
→ god46:我有聽說是紅版的在小霞的道館裡面 第三個水道前用暴鯉龍09/25 17:33
推 axbycz0123:就噴了09/25 17:33
→ god46:會出現快龍跟你打 然後用一般神奇寶貝球有30%的機率可以收服09/25 17:34
→ axbycz0123:小霞當性奴09/25 17:34
→ god46:樓上說的我倒沒聽說過 不過小剛好像可以加入隊伍 但要給他一09/25 17:36
推 sopi:個痛快09/25 17:36

--

All Comments

Andy avatar
By Andy
at 2014-05-10T18:49
我有聽說是紅版的在小霞的道館裡面 第三個水道前用暴鯉龍
Tom avatar
By Tom
at 2014-05-12T01:43
就噴了
Christine avatar
By Christine
at 2014-05-13T08:37
會出現快龍跟你打 然後用一般神奇寶貝球有30%的機率可以收服
Franklin avatar
By Franklin
at 2014-05-14T15:31
小霞當性奴
Selena avatar
By Selena
at 2014-05-15T22:24
樓上說的我倒沒聽說過 不過小剛好像可以加入隊伍 但要給他一
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2014-05-17T05:18
個痛快
Oscar avatar
By Oscar
at 2014-05-18T12:12
711有賣，不過我很少看見有引進的門市XD
Isla avatar
By Isla
at 2014-05-19T19:06
感覺是那搶匪自討沒趣 店員這麼冷靜不好玩XD
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2014-05-21T02:00
全家也有，不過很久才會賣到
Connor avatar
By Connor
at 2014-05-22T08:54
沒記錯日本超商連炮竹都可以賣的 而且包裝超精美XD
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2014-05-23T15:47
原文裡完全沒有刷條碼告知金額那段啊??
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2014-05-24T22:41
店長說[請等等]拖時間然後偷按通報鈴, 只是搶匪藉口[去拿錢]
然後逃離門市這樣....?
Caroline avatar
By Caroline
at 2014-05-26T05:35
哪裡神秘？是說店員藉拿錢的空檔報警,男子稱要回家拿錢包
後逃走
Emily avatar
By Emily
at 2014-05-27T12:29
另一篇有 @@ 我找錯篇了 QQ
Iris avatar
By Iris
at 2014-05-28T19:23
男子是拿美工刀，不是水果刀。
Zanna avatar
By Zanna
at 2014-05-30T02:17
而且將美工刀(有條碼表示未拆封吧)放在櫃檯，店員反射
Donna avatar
By Donna
at 2014-05-31T09:10
性地就拿起來嗶了吧。職業病
Leila avatar
By Leila
at 2014-06-01T16:04
台灣店員:母親節商品預購中~~~
Christine avatar
By Christine
at 2014-06-02T22:58
台灣店員：這第二件6折喔 要不要再帶一支？
Eartha avatar
By Eartha
at 2014-06-04T05:52
店員神回覆 XD
Mason avatar
By Mason
at 2014-06-05T12:46
第二件六折XDDDDDDDDDDD
Frederica avatar
By Frederica
at 2014-06-06T19:40
搶匪：可以集happy go嗎
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2014-06-08T02:33
該不會發生地震時 店員:要先結完帳才能離開喔...
Charlie avatar
By Charlie
at 2014-06-09T09:27
XDDDDDDD
Donna avatar
By Donna
at 2014-06-10T16:21
台灣店員：這是您的點數
Isla avatar
By Isla
at 2014-06-11T23:15
拿起條碼機讀取刀身上的條碼並告知金額->這段沒有在新聞
Regina avatar
By Regina
at 2014-06-13T06:09
裡面啊…？喔原來在推文的新聞裡= =
Lydia avatar
By Lydia
at 2014-06-14T13:03
台灣店員：差三塊就有兩點哦～
Agnes avatar
By Agnes
at 2014-06-15T19:56
我是當場販售水果刀給一位預備犯罪人, 買了刀 他也付了錢, 然
Jacky avatar
By Jacky
at 2014-06-17T02:50
後衝出店外, 對他的目標刺擊. 還好只是上手臂. 後來是被警網
Ivy avatar
By Ivy
at 2014-06-18T09:44
當場逮捕.
Elvira avatar
By Elvira
at 2014-06-19T16:38
第二件六折wwwwwww
Jacob avatar
By Jacob
at 2014-06-20T23:32
雖然補在推文 但是原文翻譯還是錯的 要不要更正翻譯或修
原文
Susan avatar
By Susan
at 2014-06-22T06:26
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Valerie avatar
By Valerie
at 2014-06-23T13:19
XDDDDDDDDDDDDD
Ethan avatar
By Ethan
at 2014-06-24T20:13
店員以為是鬧著玩XD?

7-11巧克力霜淇淋超小支(博源門市)

Catherine avatar
By Catherine
at 2014-05-09T09:55
今天第一次吃了巧克力霜淇淋 我試吃綜合的~巧克力不會太甜帶點苦味 是蠻好吃的(85分)，只不過真的太小支了吧!! 感覺40元就這樣沒了atat 覺得7-11店員每個人弄的量差好多喔 還有花杯也是很大的關係，原味剛出的時候用花杯真得很大支 現在這個杯口本來就很小了，如果店員一下子就縮小圈 就真的超 ...

統一AB輕優酪乳換包裝？

Quanna avatar
By Quanna
at 2014-05-09T09:23
今天早上買了優酪乳 正準備打開喝時發現原本瓶口有的類束帶?(防止被開過的措施)竟然不見了！ 直接轉開就能喝，瓶口也沒有封膜 在轉開瓶蓋時也沒有咔咔聲 一整個就很像被開過一樣啊!!! 但是回頭看架上的其他6瓶都是一樣沒束帶 不曉得上不是換新包裝了？ 圖片支援: http://ppt.cc/JW ...

全家 森永日本進口冰品四款 義美冰品兩款

Linda avatar
By Linda
at 2014-05-09T00:07
【商品名稱/價格】： (1)草莓醬鬆餅夾心冰淇淋$45 85分 (2)濃厚起司風味冰棒$45 92分 (3)堅果巧克力夾心可麗餅$45 30分 (4)牛奶糖雪派$45 88分 (5)義美雷霆雪糕$25 85分 (6)義美土豆仁冰棒 ...

全家 宇治金時聖代

Leila avatar
By Leila
at 2014-05-08T22:35
(如有不清楚的項目,可跳過,或按 Ctrl+Y 刪除) 【商品名稱/價格】： 宇治金時聖代 49元 (試吃試用品請標註0元) 【便利商店/廠商名稱】：全家 【規格/內容物/熱量】：抹茶霜淇淋 紅豆泥凍 抹茶蒟蒻 【評分】：60 (未滿60分為不 ...

全家 MARVEL KAWAII英雄紙膠帶

Eden avatar
By Eden
at 2014-05-08T21:35
友人贈送了一套全家的MARVEL紙膠帶 直接看圖文好讀版吧 http://waitingangel0514.pixnet.net/blog/post/125755610 =====以下純文字===== 其實鴻大爺贈送全家的MARVEL系列紙膠帶已經一段時間嚕！ 剛剛眼角餘光才瞥到它們(到底房間有都亂 ...