日本全家將關664家分店 並將主戰場轉移 - 便利商店

日本全家將關664家分店 並將主戰場轉移到中國大陸




2017-10-22 14:38聯合報 記者杜宗熹╱即時報導


隨著日本人口減少、缺乏足夠勞動力，日本全家便利商店（UNY FamilyMart Holdings）已
決定在明年2月前關閉日本虧損的664家分店，並將未來擴張的主戰場轉移到中國大陸，計畫
到2024年之前，可以在大陸開設1萬家全家分店。


大陸央視財經頻道報導，去年日本的兩大連鎖便利店7-11和全家，在大陸創造了輝煌的業績
，其市場佔有率的擴展，僅次於電子商務業。由於在大陸市場的迅速擴張，全家的分店數量
的和銷售業績都上漲，全家的股價在2016年全年累計上漲近25%。


然而，今年年初至今，全家的股價卻已累計下跌近20%。全家更是不得不大面積關閉在日本
國內不盈利的店面，將主戰場轉移到中國大陸。


日本全家便利店日前發佈消息稱，計畫截止至2018年2月為止，將關閉664家旗下的Circle
K Sunkus便利商店，這一數字比原計劃多了295家。此外，全家中國19號也對媒體指出，年
初至今，全家在大陸新增的便利商店數量已經超過300家。



該舉措主要是為了關閉不盈利的店鋪，改善公司的整體收益。預計截止至2018年2月底，包
括集團旗下的全家便利店在內，其日本國內的分店總數與去年同期相比，將減少約800家，
並降至至17,326家分店。



此外，為了減少店鋪相繼關閉帶來的減損損失，全家將2018年2月期的綜合經營利潤預期相
比前期減少0.2%，下調至329億日元（約新台幣88億元）。這個資料較之前預計的412億日元
（約新台幣111億日圓）大幅下降。


UNY FamilyMart社長高柳浩二表示，會消除關閉赤字店鋪帶來的擔憂。



《財富》雜誌指出，日本全國大約有5.5萬家便利商店，也就是說，大約每2300人就有一家
便利店，但每家便利店需要大約20名兼職員工來經營。一些便利店的老闆因為無法找到輪班
的員工，甚至通宵達旦都在便利商店上班。為此，日本著名餐廳Royal Host和麥當勞，已經
開始逐步取消24小時營業制。



隨著日本人口的減少，日本的勞動力從1995年峰值時期的8,720萬人，下降到2015年的7720
萬人。預計到2065年時，日本的勞動力人口將下降到僅僅4,520萬人。而日本勞動力人口的
迅速下降，對快遞、連鎖餐廳和零售便利商店這類日本勞動密集型產業，產生了重大的打擊
。



相較之下，雖然日本便利商店業露出頹勢，但大陸便利店業目前還處於朝陽市場。根據大陸
商務部資料顯示，2016年大陸傳統零售業態的銷售額成長了1.6%，而便利商店成長連續幾年
居零售業之首，去年成長率達到8%。



全家計畫到2024年在大陸達到1萬家分店，羅森計畫從目前的約千店規模，到2020年達到
3,000家，到2025年達到1萬家店。7-11則希望每一到兩年在一個新城市進行佈局，在大陸主
要城市每年新開30至40家分店。


https://udn.com/news/story/7331/2771815?from=udn-ch1_breaknews-1-0-news




--