從日本轉運Randa 刺繡拖鞋 - 網店

★物品名稱：シアーフラワー刺繍スポーツサンダル

☆賣家名稱：Randa

★拍賣網址：https://www.randa.jp/shop/g/g2000001953822/

☆網誌心得：http://admei.tw/randajp2022/

PTT 簡單版

一直都很喜歡Randa這品牌

好穿好看

這次自己從日本用bns轉運回來

我超愛穿拖鞋

而且是幾乎每天穿

上次買的拖鞋因為搬家就直接丟了

其實穿了一年多也磨損差不多了

今年台灣上架的新款都不是我風格

於是首次挑戰從日本randa網站訂購



先來個賣場圖



基本上我都是靠手機翻譯

長按選取文字然後按翻譯

需要翻譯的時候其實不多

主要是選色

還有填寫配送資訊的時候

訂購時我有遇到一個困難

有兩格我不知道怎麼填

都已經寫收件人名字了，居然還要寫收件人名稱

還要寫片假名

查了一下發現片假名是日文表音符號


宅配員為了在配送時不叫錯名字而需要的資訊

於是我就找一個轉換網站 自行轉換片假名

收件人名稱就打bns提供的代號

以上輸入好後截圖跟bns客服確認

客服回覆快速也很清楚明瞭

下單以後就是等收貨了～

3/5 訂購

3/7 bns日本倉庫就收到貨了

3/15 到香港集運倉

3/17收到發貨通知

3/18 就收到囉

來開箱！

鞋盒外是一個厚牛皮信封袋

信封袋拆開後是Randa一貫的鞋盒

還附了一張明信片

然後就是鞋子本人了
http://admei.tw/img_1914-jpg/

打開時有點臭

先前在台灣專櫃跟yabbi總共買了n雙randa沒遇過有臭味的

這個真的臭….一股像是油漆味

我家燈光關係有色差
http://admei.tw/img_1915-jpg/

實品是粉嫩的紫色

這個模式比較接近實品色
http://admei.tw/img_1917-jpg/

戶外實穿
http://admei.tw/img_1918-jpg/

側邊長這樣

這不是它的棉花糖系列

不過鞋底也不硬，是軟Q的感覺

覺得滿意
http://admei.tw/img_1919-jpg/


-----
Sent from JPTT on my iPad

--