幾支4711小小心得 - 香水

在武漢肺炎之前，我拜訪了科隆兩次，分別去了4711 Echt Kölnisch Wasser 以及 Farina
1709 Eau de Cologne。Farina的香氣不是我的愛所以沒有買，4711倒是一試就愛上，回台
灣後又陸續收了好幾支。

先來個兩間店的照片
Farina-科隆最初的古龍水
https://i.imgur.com/yDBQniI.jpg
https://i.imgur.com/rXDgNlZ.jpg

4711-廣告打很兇的古龍水
其中那個洗手台（？）流出的水就是科隆之水，我旁邊有個德國阿北兩隻手都給他伸過去洗
XD
https://i.imgur.com/q7qGWg7.jpg
https://i.imgur.com/dr6wYFn.jpg
https://i.imgur.com/352yolT.jpg

接下來是在科隆買的香水，小香是四罐組合，original、rose、jasmine、lilac，其中orig
inal另外買了迷你禮盒組和25ml酒瓶沾式。

4711 original EAU de cologne hip flask 25ml
https://i.imgur.com/mKV9gdb.jpg

香 調： 清新柑苔調
前 味： 檸檬、柑橘、佛手柑
中 味： 薰衣草、迷迭香
後 味： 橙花醇

以前我在做調酒時用到橙花水後，深深的愛上橙花的香氣，試聞、買過幾支香調中有橙花的
香水，沒想到我會暈某些白花，但4711我不會暈，在店內試聞後馬上被它的香氣吸引，在試
香紙上是橙花的清爽香氣和柑橘皮的苦感，噴到身上後，那個苦感很快就消散，留下橙花、
雨後帶有水氣的橙花，中味兩個香氣在未身上出不來。我體溫高，大概一小時就要補，但它
很便宜，大量噴也不心痛。

4711 floral collection rose 8ml
https://i.imgur.com/1cNN59K.jpg

香 調： 玫瑰花香調
前 味：綠茶、柑橘、佛手柑
中 味： 玫瑰、小蒼蘭、紫羅蘭
後 味： 檀香、麝香

買四支小香組是因為太難選了，我無法短時間在店內做決定，索性買了組合慢慢試。它在紙
上表現得很普通，是個不討人厭的玫瑰味，有著玫瑰和柑橘的氣味又帶一點甜。擦在身上反
倒沒有柑橘氣味，直接是綠茶的香氣，玫瑰和小蒼蘭慢慢的浮現，檀香及麝香必須貼著皮膚
聞才聞得出來。總之是個清爽的綠茶玫瑰。

4711 floral collection lilaca 8ml
https://i.imgur.com/gEqne8H.jpg

香 調：花香調
前 味：佛手柑、蜜桃、小蒼蘭
中 味：紫丁香、玫瑰、茉莉
後 味：檀香、麝香

這個我不行，我覺得它有種藥味，藥味散去後是紫丁香味，我對這支真的沒愛。


接下來的這些是我在台灣購入的

4711 floral collection jasmine 100ml
https://i.imgur.com/1dJlvPu.jpg
https://i.imgur.com/Y81GJpm.jpg

香 調：花香調
前 味：佛手柑、茶香調
中 味：茉莉、內羅利
後 味：雪松木、零陵香豆、麝香

這是小香組最吸引我的一支，在紙上是非常純淨的茉莉花香，噴在身上是茉莉花、茶和柑橘
香氣，它不像另一支玫瑰有點甜，茉莉完全不帶甜味，但一樣是帶著水氣的茉莉花。這個白
花也不會讓我暈，所以就收囉！

4711 remix cologne orange 100ml
https://i.imgur.com/FHAeqyx.jpg
https://i.imgur.com/iptvebK.jpg

香 調： 柑橘調
前 味： 香檸檬、檸檬、茶
中 味： 橙花、苦橙、龍膽
後 味： 雪松、喀什米爾木麝香、麝香

它在紙上和我身上的味道是一樣的，就是一大杯涼爽解渴的橘子汁，一點點甜但不會過甜膩
，還能感受到些氣泡的清涼，但我覺得它在我身上層次不明顯，只有後味能感受到轉變為微
微的雪松與麝香。

4711 acqua colonia lychee & white mint 170 ml
https://i.imgur.com/wSqw3t5.jpg
https://i.imgur.com/s0lgrVg.jpg
https://i.imgur.com/VmMzfBy.jpg

香 調： 果香清新調
香 味：丹荔 薄荷

這是我看到香水有毒的chloe介紹而購入。水水的但不帶甜味的荔枝與透明的薄荷味，過一
陣子後會轉為皂香與粉味，是很清爽的那種。穿上這支很像浸泡在有著荔枝與薄荷的水中。
還有還有！這個玻璃罐真的好美！

4711 Acqua Colonia Matcha & Frangipani 50 ml
https://i.imgur.com/fx1wkLS.jpg
https://i.imgur.com/ln6yy7y.jpg

香 調： 茶香清新調 、 花香調
前 味： 抹茶、雞蛋花

這也是看chloe介紹的！很難想象抹茶與雞蛋花的結合，帶著踩雷的決心下訂單，沒想到它
一點都不雷啊！剛噴下去就如chloe所說的，兩邊香氣都不突出，但是融合得很好。噴在身
上一陣子後，雞蛋花味慢慢後退，抹茶味浮出，變成了很舒適、純淨的抹茶香水！

4711 Acqua Colonia Bamboo & Watermelon 50 ml
https://i.imgur.com/D3wEr2z.jpg
https://i.imgur.com/XBux8gy.jpg

香 調： 草香清新調 、 花果清新調
前 味： 青竹、西瓜

這支是最新款，同時出的還有一支枸杞與仙人掌，那支我沒勇氣試，倒是竹與西瓜很吸引我
。先說，它是我手邊4711中持香、擴香最弱的一支。剛噴出來有點像化學合成的西瓜糖，幸
好那個化學味很快就散掉，接著是西瓜與竹融合的氣味，它不像西瓜汁，也不像竹，我不會
形容那個味道，但不難聞，蠻舒服的味道。過一陣子瓜味完全消失，綠色的竹子變成主角，
很像附近有一片剛下過雨的竹林，徐徐微風將竹林的味道帶過來與乾淨的雨水濕氣味融合。


小小總結，整體的優點是清爽、無侵略性、價錢便宜，缺點是很不持香、擴散力低。古龍水
很適合在像現在這種潮濕又悶熱的夏季使用，不論是在戶外、室內密閉空間或是當作洗澡後
睡前的香都很萬用！

這牌在台灣的討論度好像蠻低的，加上價格便宜品質算不錯，所以私心想介紹我自己有的幾
支香，大guy4john，感謝各位看完我的介紹！

--