問個有關paypal的問題~~~ - 海外購物

這是我的購買的賣家 http://myworld.ebay.com.hk/diesel_jeans_1978

他的評價是六千多點 我想應該沒問題 請問版上有人跟他買過東西嗎?

但是在使用paypal上面有個問題產生 因為小弟弟我在美國有戶頭 所以我就用美國

戶頭去申請paypal 而沒有用信用卡去申請 因此我在用美國帳戶付款時 等於是使用了

eckeck 所以要五天時間 五天到了 paypal寄信給我說交易完成 但是....我上去看

他顯示的是unclaimed...這是啥意思 我上網查了 他是顯示未領取 我就馬上寫信給賣家

他跟我說 他們那邊顯示的是cleared...那 到底是哪邊出現問題了呢?? 我有問賣家何時

會寄東西 他說下禮拜一 也就是明天會去英國郵局寄信

那這個unclaimed到底顯示的意思是說啥? 賣家表示他那邊顯示cleared,我卻是unclaimed

這中間的問題煩請大大們指點 感激 ^^

另外想請問這段英文的意思:
we will have the tracking number when we next go back to the posta office to
collect our receipts, which will be monday, the jeans were dropped off for
delivery, many thanks!

我們會有追蹤碼等我們去郵局收集我們的收據時 預計是禮拜一 這時jeans也會被配送

是這意思嗎@@"?
--