不敵疫情 美最老精品百貨Lord & Taylor - 百貨公司

不敵疫情 美最老精品百貨Lord & Taylor破產保護

（中央社紐約2日綜合外電報導）號稱美國歷史最悠久的奢侈品百貨Lord & Taylor今天根
據破產法第11章（Chapter 11）聲請破產保護，是最新一家受到武漢肺炎疫情癱瘓零售業
影響，聲請破產保護的公司。

根據Lord & Taylor向維吉尼亞東區（Eastern District of Virginia）聯邦破產法院遞
交的文件，這家公司資產與負債估計都在1億至5億美元之間。

Lord & Taylor先前除了聲請破產，也持續尋找其他選項。

目前已根據破產法第11章聲請破產保護的大公司，包括5月間提出的服飾零售集團J. Crew
Group Inc、潘尼百貨（JC Penney）與尼曼瑪戈集團（Neiman Marcus），Lucky Brand
則是在7月間不敵疫情。

時尚租賃業者Le Tote去年以1億加元（約新台幣22億元）價格，從高檔精品連鎖百貨「薩
克斯第五大道」（Saks Fifth Avenue）母公司、加拿大哈德遜灣公司（Hudson's Bay Co
）手中買下Lord & Taylor。哈德遜灣公司仍保有Lord & Taylor部分不動產的所有權，並
承擔每年數千萬美元的租金。

路透社5月報導指出，Lord & Taylor打算在防疫措施解封後出清旗下38間連鎖店的存貨，
準備進入破產程序。

兩名英國移民1826年在紐約市下東城（Lower East Side）創立的Lord & Taylor，號稱美
國歷史最悠久的百貨，也是全球最古老的百貨公司之一。1914年Lord & Taylor在第五大
道開設旗艦店，以高檔時尚與假期櫥窗展示著稱。（譯者：鄭詩韻/核稿：盧映孜）10908
03

https://www.cna.com.tw/news/aopl/202008030102.aspx

--