來源：
https://goo.gl/tjb7J8
原文：
中國信託商業銀行今天表示，該行與萊爾富便利商店合作，全面鋪設新式電子簽名板
刷卡設備，率先提供全方位行動支付服務。自明（2018）年1月3日起，消費者於萊爾富便
利商店購物，可使用國內任一家銀行信用卡或簽帳金融卡（不含美國運通卡）進行刷卡消
費或使用三大國際行動支付。
為鼓勵中信卡友於萊爾富便利商店體驗多元支付的便利，中國信託銀行推出多項刷卡
好康回饋，卡友自明年1月3日起至12月31日止每週三以中信卡購買Hi Café咖啡系列商品
，即可獲同品項咖啡券一張。
自明年1月3日起至2月27日止於萊爾富便利商店以中信卡使用Apple Pay、Android Pay
等國際行動支付消費滿新台幣100元（不含煙品及代收代售服務性商品），即可獲得Hi Caf
é大杯熱美式咖啡兌換券一張（限量5萬名）。
另外，明年2月28日前以中國信託信用卡首次加入三大國際行動支付，不限通路、金額
消費一筆，即可獲贈萊爾富早餐組合電子序號一組（限量6萬組，不含簽帳金融卡）。
中信銀行表示，台灣便利商店密集度高且與民眾生活緊密連結，成為體驗各種支付方
式頻率最高的場域，中信銀行此次於萊爾富便利商店合作全面鋪設新式電子簽名板刷卡設
備，不僅可接受台灣所有銀行發行信用卡及簽帳金融卡，亦接受銀聯卡刷卡消費。
除了提供信用卡刷卡消費外，消費者還可使用市面上包括Apple Pay、Android Pay、
Samsung Pay、Hami Wallet、t wallet+等行動支付進行付款，民眾可享受完整且暢行無
阻的支付環境。
民眾於萊爾富便利商店消費新台幣3,000元以下可享感應式交易免簽名，3,000元以上
只需在電子板上簽名，使用信用卡若支援儲存電子發票，可享有財政部特別增加的電子發
票專屬中獎機會，若幸運中獎時，發卡銀行將主動發出中獎通知，省去兌獎麻煩，真正實
現無紙化數位消費環境。
中信銀行近年來持續強化數位金融服務，陸續完成台灣大車隊APP信用卡綁定服務、統
聯客運與國光客運自助售票機感應刷卡服務導入以及發行中國信託LINE Pay卡串聯LINE
Pay於三大便利商店，超過萬家門市皆可使用行動支付。未來亦將持續透過多元異業合作成
為商店轉型數位化經營的最佳夥伴，提供消費者優質的支付體驗。
--
https://goo.gl/tjb7J8
原文：
中國信託商業銀行今天表示，該行與萊爾富便利商店合作，全面鋪設新式電子簽名板
刷卡設備，率先提供全方位行動支付服務。自明（2018）年1月3日起，消費者於萊爾富便
利商店購物，可使用國內任一家銀行信用卡或簽帳金融卡（不含美國運通卡）進行刷卡消
費或使用三大國際行動支付。
為鼓勵中信卡友於萊爾富便利商店體驗多元支付的便利，中國信託銀行推出多項刷卡
好康回饋，卡友自明年1月3日起至12月31日止每週三以中信卡購買Hi Café咖啡系列商品
，即可獲同品項咖啡券一張。
自明年1月3日起至2月27日止於萊爾富便利商店以中信卡使用Apple Pay、Android Pay
等國際行動支付消費滿新台幣100元（不含煙品及代收代售服務性商品），即可獲得Hi Caf
é大杯熱美式咖啡兌換券一張（限量5萬名）。
另外，明年2月28日前以中國信託信用卡首次加入三大國際行動支付，不限通路、金額
消費一筆，即可獲贈萊爾富早餐組合電子序號一組（限量6萬組，不含簽帳金融卡）。
中信銀行表示，台灣便利商店密集度高且與民眾生活緊密連結，成為體驗各種支付方
式頻率最高的場域，中信銀行此次於萊爾富便利商店合作全面鋪設新式電子簽名板刷卡設
備，不僅可接受台灣所有銀行發行信用卡及簽帳金融卡，亦接受銀聯卡刷卡消費。
除了提供信用卡刷卡消費外，消費者還可使用市面上包括Apple Pay、Android Pay、
Samsung Pay、Hami Wallet、t wallet+等行動支付進行付款，民眾可享受完整且暢行無
阻的支付環境。
民眾於萊爾富便利商店消費新台幣3,000元以下可享感應式交易免簽名，3,000元以上
只需在電子板上簽名，使用信用卡若支援儲存電子發票，可享有財政部特別增加的電子發
票專屬中獎機會，若幸運中獎時，發卡銀行將主動發出中獎通知，省去兌獎麻煩，真正實
現無紙化數位消費環境。
中信銀行近年來持續強化數位金融服務，陸續完成台灣大車隊APP信用卡綁定服務、統
聯客運與國光客運自助售票機感應刷卡服務導入以及發行中國信託LINE Pay卡串聯LINE
Pay於三大便利商店，超過萬家門市皆可使用行動支付。未來亦將持續透過多元異業合作成
為商店轉型數位化經營的最佳夥伴，提供消費者優質的支付體驗。
--
All Comments