PPAPER好文--老箱好 - LV
By Tristan Cohan
at 2005-08-17T01:20
at 2005-08-17T01:20
Table of Contents
整篇轉錄上來就沒什麼意思了,不過有這麼詳細介紹的文章,
也應該給大家知道知道。不過詳細的原文,就請大家去買一本
吧! 反正一本49元,大家就少喝個飲料就有了。下面只是簡單
介紹,歡迎觀賞。
==KeroKeroKeroKeroKeroKeroKeroKeroKeroKeroKeroKeroKero==
通常大家就是習慣把同種類的東西丟在箱子裡,因為把箱子稍微
分類,就可以很容易找到自己想要的東西。箱子的種類很多,每
個人的家裡總有幾個白色有四個黑色輪子的收納箱,或是咖啡色
的紙箱裝著一些有的沒的東西。不過這些都只是現代人方便所製
作的箱子,其實中國人用箱子的歷史由來已久,而且製作箱子的
手藝及使用的材料都是非常的高超。
箱子的使用在中國,至少可以推測到夏商周三代,但是當時的"箱"
與現在的箱子意思並不同,當時指的是車內可以放置東西的地方,
而"櫃"才是指現在的箱子,不過也難怪人家會說"翻箱倒櫃",這兩
樣東西的差別其實並不大吧!直到漢朝,"箱子"跟"篋笥"兩個名詞
才被用來指今日我們所用的箱子。西漢才女倢予(有人字旁,但是
bbs無法顯示,故以此字代替)的長怨歌有言,自己得寵時"出入君
懷袖",失寵時卻"捐棄篋笥中"。到了宋朝,篋笥才被箱子一詞正
式取代。宋戴侗六書故:今日不言篋笥,而言箱籠。淺者為箱,深
者為籠。到了明清兩代,常見的且具有實用性的箱子有以下幾種:
1.扛箱:可由兩個人抬著出行,郊遊時攜帶食物或禮品用。箱子一
般有分層疊落,有立柱與橫樑,可供穿槓肩抬。
2.官皮箱或梳妝箱:是從宋代演變而來。上有開蓋,蓋子下有深約
10公分左右的空間可以放置支架支撐的鏡子(古代用銅鏡)。再往
下通常有三層抽屜,是古代女子的小梳妝檯。
3.樟木箱:江西、湖南一代都產樟樹,但樟木箱以江西製造的最有
名。由於蛀蟲都怕樟木的香味,因此以前比較講究的人家都會備
上幾個樟木箱,放置害怕有蟲害的東西。
4.調箱:就時江南結婚、行聘時用來盛放細軟、聘禮等的扛箱。
就像外國人收藏LV古董皮箱一樣,收集老箱子也別有一般樂趣。
箱子是一個作工精細的傢俱。講究的箱子完全遵照中國傢俱卯榫的
作法。此外,箱子的製作材料比傢俱更講究及多元,從木料到竹編
、皮製、漆器等,上面可以鑲嵌螺鈿(貝殼)、百寶甚至彩繪、描金。
連箱子上包鑲的五金都有專有名詞,稱之為"銅活"。包在箱子邊角
的銅飾件稱之為"包角"或"銅葉"。"合頁"是為了翻動箱蓋而設計的,
而我們看到裝飾箱子正面,為了加上鎖頭的則是稱之為"面葉"。
銅活除了素面之外,又有鍍金、鏨花、錘合等裝飾方法。裝飾方面
其實是其次,最主要是老東西常會因為歲月的刻痕而更顯其價值,
老銅件上的鏽蝕,木箱子上的任何痕跡,更是老箱子的一個個故事。
個人感想: 看到這篇會聯想到LV皮箱的歷史,但是看到雜誌上的圖片
更會覺得,中國人的老箱子除了實用之外,更多了一份滄桑以及那種
經過時光刻畫的浪漫。就跟人一樣,每個箱子都會有他的名字,也有
他不同的外貌、表情。同時也不得不佩服老祖先的創意及巧思,讓咱
們的生活可以如此的方便,也同時增添了不少的情趣。
參考資料:PPAPER 八月號 P56,"老箱好"一文。
--
There are two parts in your brain :
one is left, and the other is right.
Your left brain has nothing right.
Your right brain has nothing left.
--
也應該給大家知道知道。不過詳細的原文,就請大家去買一本
吧! 反正一本49元,大家就少喝個飲料就有了。下面只是簡單
介紹,歡迎觀賞。
==KeroKeroKeroKeroKeroKeroKeroKeroKeroKeroKeroKeroKero==
通常大家就是習慣把同種類的東西丟在箱子裡,因為把箱子稍微
分類,就可以很容易找到自己想要的東西。箱子的種類很多,每
個人的家裡總有幾個白色有四個黑色輪子的收納箱,或是咖啡色
的紙箱裝著一些有的沒的東西。不過這些都只是現代人方便所製
作的箱子,其實中國人用箱子的歷史由來已久,而且製作箱子的
手藝及使用的材料都是非常的高超。
箱子的使用在中國,至少可以推測到夏商周三代,但是當時的"箱"
與現在的箱子意思並不同,當時指的是車內可以放置東西的地方,
而"櫃"才是指現在的箱子,不過也難怪人家會說"翻箱倒櫃",這兩
樣東西的差別其實並不大吧!直到漢朝,"箱子"跟"篋笥"兩個名詞
才被用來指今日我們所用的箱子。西漢才女倢予(有人字旁,但是
bbs無法顯示,故以此字代替)的長怨歌有言,自己得寵時"出入君
懷袖",失寵時卻"捐棄篋笥中"。到了宋朝,篋笥才被箱子一詞正
式取代。宋戴侗六書故:今日不言篋笥,而言箱籠。淺者為箱,深
者為籠。到了明清兩代,常見的且具有實用性的箱子有以下幾種:
1.扛箱:可由兩個人抬著出行,郊遊時攜帶食物或禮品用。箱子一
般有分層疊落,有立柱與橫樑,可供穿槓肩抬。
2.官皮箱或梳妝箱:是從宋代演變而來。上有開蓋,蓋子下有深約
10公分左右的空間可以放置支架支撐的鏡子(古代用銅鏡)。再往
下通常有三層抽屜,是古代女子的小梳妝檯。
3.樟木箱:江西、湖南一代都產樟樹,但樟木箱以江西製造的最有
名。由於蛀蟲都怕樟木的香味,因此以前比較講究的人家都會備
上幾個樟木箱,放置害怕有蟲害的東西。
4.調箱:就時江南結婚、行聘時用來盛放細軟、聘禮等的扛箱。
就像外國人收藏LV古董皮箱一樣,收集老箱子也別有一般樂趣。
箱子是一個作工精細的傢俱。講究的箱子完全遵照中國傢俱卯榫的
作法。此外,箱子的製作材料比傢俱更講究及多元,從木料到竹編
、皮製、漆器等,上面可以鑲嵌螺鈿(貝殼)、百寶甚至彩繪、描金。
連箱子上包鑲的五金都有專有名詞,稱之為"銅活"。包在箱子邊角
的銅飾件稱之為"包角"或"銅葉"。"合頁"是為了翻動箱蓋而設計的,
而我們看到裝飾箱子正面,為了加上鎖頭的則是稱之為"面葉"。
銅活除了素面之外,又有鍍金、鏨花、錘合等裝飾方法。裝飾方面
其實是其次,最主要是老東西常會因為歲月的刻痕而更顯其價值,
老銅件上的鏽蝕,木箱子上的任何痕跡,更是老箱子的一個個故事。
個人感想: 看到這篇會聯想到LV皮箱的歷史,但是看到雜誌上的圖片
更會覺得,中國人的老箱子除了實用之外,更多了一份滄桑以及那種
經過時光刻畫的浪漫。就跟人一樣,每個箱子都會有他的名字,也有
他不同的外貌、表情。同時也不得不佩服老祖先的創意及巧思,讓咱
們的生活可以如此的方便,也同時增添了不少的情趣。
參考資料:PPAPER 八月號 P56,"老箱好"一文。
--
There are two parts in your brain :
one is left, and the other is right.
Your left brain has nothing right.
Your right brain has nothing left.
--
Tags:
LV
All Comments
By Damian
at 2005-08-17T23:54
at 2005-08-17T23:54
By Rebecca
at 2005-08-22T22:53
at 2005-08-22T22:53
Related Posts
Dior Homme 06 S/S
By Joe
at 2005-08-14T02:36
at 2005-08-14T02:36
解讀時尚的一千零一夜-穿著PRADA的天使-壞女孩的好品味
By Ursula
at 2005-08-01T22:45
at 2005-08-01T22:45
Re: 大家覺得VERSACE復活成功了嗎?
By Yuri
at 2005-07-27T10:33
at 2005-07-27T10:33
解讀時尚的一千零一夜-從貝貴提到機車 …
By Blanche
at 2005-07-26T20:21
at 2005-07-26T20:21
Re: 大家覺得VERSACE復活成功了嗎?
By Agnes
at 2005-07-26T19:45
at 2005-07-26T19:45