http://wantan.tacocity.com.tw/wantan/think/wt2y.htm
愛．用．國．貨
文／宗正
台灣有一則很有名的「廣告公案」。
早年大同公司以大同電扇和大同電鍋揚名國內外，在國際間擁有不錯聲譽，許多台灣學生出國留學，經常會帶一個大同電鍋到國外，方便解決民生問題，大同電器，也因此成為台灣國產品的代表。
有一年，大同公司製作一則廣告，主題為「世界的國貨」以展現大同產品在國際上的地位，並讓國人了解大同為國產品翹楚，不過這則廣告刊出後，卻讓大同公司吃足了苦頭。
當年還是戒嚴時代，萬年國會未廢，蔣介石當權，在白色恐佈的籠罩下，任何對當權者不敬，都可能因此坐黑牢，一些老代表們看到了這張廣告，認為這還得了，馬上打報告上去。
原來，有人硬是把「世界的國貨」倒過來看，變成「禍國的介石（貨國的界世）」，在當時這可是詆毀國家元首，很嚴重的事，文字獄在中國歷史中屢見不鮮，極權戒嚴時代，這種硬拗的莫須有之罪，會有什麼結果，誰也不敢說，接下來大同公司和廣告設計公司，在警總、調查局等單位的反複調查下，不斷的解釋、說明、澄清，那種煎熬，是可以想見的。
原本是一句很好的廣告詞，竟變成招惹麻煩的禍首，大同公司恐怕想也沒想過。
諷刺的是，之後為促進台灣工商業發展，「愛用國貨」反倒成為一項重要的政令宣導，每當看到大同公司的廣告，我總會想起這一段典故。
近兩三年來，在選購商品時，只要有同類產品，且品質差距不大時，我總是優先選擇「萬丹製」對一個生長於萬丹的人而言，對我而言萬丹製有如另一種「國貨」。
雖然萬丹在市面上流通的產品不多，但基於維護故鄉產業的心理，總是盼望，有更多來自於萬丹的產品在超市、量販店的貨物架上，像我有喝鮮奶的習慣，自從在市場發現「竹林鮮奶」和「中國農民鮮奶」由萬丹一家農場生產後，並且品質很不錯，我就一直是「忠實顧客」，有人笑我捨不得放棄「故鄉的奶水」，就算是吧，總是希望萬丹鄉親過得好，紅豆餅、萬丹鮮奶，萬丹小吃，萬丹風土民情，能在全國佔有一席之地，獲得各界的肯定和喜愛，萬丹子弟能出人頭地，這不也是身為萬丹人的一種榮譽。
「世界的國貨」這種案例在日漸開放的台灣，希望成為空前絕後的「歷史事件」，但維護鄉土產業，其實才正要開始，期待這一場競逐，萬丹不會落後，能開創更多產業的新契機。
--
愛．用．國．貨
文／宗正
台灣有一則很有名的「廣告公案」。
早年大同公司以大同電扇和大同電鍋揚名國內外，在國際間擁有不錯聲譽，許多台灣學生出國留學，經常會帶一個大同電鍋到國外，方便解決民生問題，大同電器，也因此成為台灣國產品的代表。
有一年，大同公司製作一則廣告，主題為「世界的國貨」以展現大同產品在國際上的地位，並讓國人了解大同為國產品翹楚，不過這則廣告刊出後，卻讓大同公司吃足了苦頭。
當年還是戒嚴時代，萬年國會未廢，蔣介石當權，在白色恐佈的籠罩下，任何對當權者不敬，都可能因此坐黑牢，一些老代表們看到了這張廣告，認為這還得了，馬上打報告上去。
原來，有人硬是把「世界的國貨」倒過來看，變成「禍國的介石（貨國的界世）」，在當時這可是詆毀國家元首，很嚴重的事，文字獄在中國歷史中屢見不鮮，極權戒嚴時代，這種硬拗的莫須有之罪，會有什麼結果，誰也不敢說，接下來大同公司和廣告設計公司，在警總、調查局等單位的反複調查下，不斷的解釋、說明、澄清，那種煎熬，是可以想見的。
原本是一句很好的廣告詞，竟變成招惹麻煩的禍首，大同公司恐怕想也沒想過。
諷刺的是，之後為促進台灣工商業發展，「愛用國貨」反倒成為一項重要的政令宣導，每當看到大同公司的廣告，我總會想起這一段典故。
近兩三年來，在選購商品時，只要有同類產品，且品質差距不大時，我總是優先選擇「萬丹製」對一個生長於萬丹的人而言，對我而言萬丹製有如另一種「國貨」。
雖然萬丹在市面上流通的產品不多，但基於維護故鄉產業的心理，總是盼望，有更多來自於萬丹的產品在超市、量販店的貨物架上，像我有喝鮮奶的習慣，自從在市場發現「竹林鮮奶」和「中國農民鮮奶」由萬丹一家農場生產後，並且品質很不錯，我就一直是「忠實顧客」，有人笑我捨不得放棄「故鄉的奶水」，就算是吧，總是希望萬丹鄉親過得好，紅豆餅、萬丹鮮奶，萬丹小吃，萬丹風土民情，能在全國佔有一席之地，獲得各界的肯定和喜愛，萬丹子弟能出人頭地，這不也是身為萬丹人的一種榮譽。
「世界的國貨」這種案例在日漸開放的台灣，希望成為空前絕後的「歷史事件」，但維護鄉土產業，其實才正要開始，期待這一場競逐，萬丹不會落後，能開創更多產業的新契機。
--
All Comments